Вот первые два листа. Остальные в веб-альбоме - лимит памяти, отведённой для бесплатного пользования очень ограничен, поэтому не буду повторять дважды одни и те же картинки.
Знания, полученные во время учёбы в колледже альтернативной медицины Годельман (Ашдод, Израиль), почерпнутые из разных книг, брошюр, рекламных проспектов и ...
Темы
Массаж
(17)
Аромртерапия
(8)
Лечебная Физкультура
(7)
иврит
(7)
ИнтересныеСсылки
(6)
ОбщиеВопросы
(6)
СоветыДрузей
(6)
Диета
(5)
Правильное питание
(5)
инструкции
(5)
Вкусно-о-о
(2)
Уход за собой
(2)
Народные средства
(1)
Очистка организма
(1)
Сердце
(1)
Экскурсия
(1)
14.11.2008
13. ЗолотаяРыбка. Краткий вариант
В одном из учебников для начальной школы был помещён текст сказки "Золотая рыбка", переведённый на иврит в кратком рифмованном пересказе. Текст очень красивы и очень сложный. И очень "литературный". Для него я тоже сделала переводы и толкования некоторых слов. Хотя текст и мал, но словарь получился длинный - много слов "литературно-книжных" надо было прояснить для себя. Есть некоторые вопросы, задания и упражнения.
Вот первые два листа. Остальные в веб-альбоме - лимит памяти, отведённой для бесплатного пользования очень ограничен, поэтому не буду повторять дважды одни и те же картинки.
Вот первые два листа. Остальные в веб-альбоме - лимит памяти, отведённой для бесплатного пользования очень ограничен, поэтому не буду повторять дважды одни и те же картинки.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий